grammate

grammate

⇒GRAMMATE, subst. masc.
A. — [Dans l'Antiquité] Greffier, secrétaire, comptable. Une inscription placée en tête [d'un manuscrit] paraissait contenir le titre de l'ouvrage et le nom du grammate qui l'avait écrit ou copié (GAUTIER, Rom. momie, 1858, p. 189). Phrasilas était un polygraphe estimé dont on n'aurait su dire au juste s'il était philosophe, grammate, historien ou mythologue, tant il abordait les plus graves études avec une timide ardeur et une curiosité volage (, Aphrodite, 1896, p. 131).
B. — Grammairien. De la vieille chanson : Ils étaient quatre Qui voulaient se battre, les grammates auraient tort de lire le texte en ce sens que l'on peut se battre quatre à la fois (PÉGUY, Œuvres en prose, Paris, Gallimard, 1959 [1905], p. 925).
Prononc. : [(m)mat]. Cf. grammaire. Étymol. et Hist. 1858 « greffier, secrétaire » (GAUTIER, op. cit., p. 207); 1905, « grammairien » (PÉGUY, loc. cit.). Empr. au gr. « scribe ».

grammate [gʀa(m)mat] n. m.
ÉTYM. 1858, Gautier; grec grammatos « scribe ».
❖
♦ Didact. Scribe, greffier. — REM. On emploie aussi la forme latine grammateus [gʀammateys].

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • grammate — (entrée créée par le supplément) (gra mma t ) s. m. Le grammate des troupes, nom sous les Ptolémées, en Égypte, du ministre de la guerre. •   L admirable statuette du grammate du Musée appartient, d après le tombeau où elle a été trouvée, à la Ve …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • basilico grammate — ⇒BASILICO( )GRAMMATE, (BASILICO GRAMMATE, BASILICO GRAMMATE)subst. masc. HIST. ÉGYPTIENNE. ,,Secrétaire ou greffier royal dans l Égypte grecque (Lar. 20e). Un amour qui eût fait l orgueil (...) des basilico grammates (T. GAUTIER, Le Roman de la… …   Encyclopédie Universelle

  • basilico-grammate — ⇒BASILICO( )GRAMMATE, (BASILICO GRAMMATE, BASILICO GRAMMATE)subst. masc. HIST. ÉGYPTIENNE. ,,Secrétaire ou greffier royal dans l Égypte grecque (Lar. 20e). Un amour qui eût fait l orgueil (...) des basilico grammates (T. GAUTIER, Le Roman de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Sophie Carmen Eckhardt-Gramatté — ( ru. Софи Кармен Экхардт Граматте; December 24, 1901 ndash; December 2, 1974) was a Russian born Canadian composer and virtuoso pianist and violinist.Born in Moscow as Sofia (Sonia) Fridman Kochevskaya, Eckhardt Gramatté studied at the… …   Wikipedia

  • TEXTUS — apud Scriptores Ecclesiae Romanae liber dicitur seu codex Euangeliorum, qui inter Cimelia Ecclesiastica reponi solet, autô gemmisque ut plurimum exornatus, interdum et aureis literis exaratus. Seu verbis Fridegodi. Codex auratô conseptus grammate …   Hofmann J. Lexicon universale

  • КНИЖНИКИ — (евр. соферúм, ед. числ. софéр; греч. grammate‹j), корпорация писцов, к–рые либо копировали списки книг, либо были их составителями. К. не принадлежали к сословию духовенства. Нередко К. назывались люди, сведущие в книгах. Роль К. в разные эпохи… …   Библиологический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”